語言起源於溝通的需求 藉由觀察模仿而得
如果我出生國外 英文就是一種本能而非特殊技能了….
話說 大家是不是都幻想來國外生活 英文就會突飛猛進之類的?
但就我所知很多留學生即使出國語言進步也很有限
主要原因應該就像我一樣 生活在一起的都還是同語系的人
英文依然是可有可無的生活技能?!
在沒有生存壓力的狀況下 如何學好英文是我來這邊的課題
雖然作為一個“觀光客”能做的有限(不准工作 不准念書)
但我還是很幸運地找到了一些免費的學習資源
讓我有機會 在這邊當地老師的指導下練習我的英文!
首先是考慮的是附近大學裡面的成人基礎教育課程(ABE)或是英文學程(ESL)
如果是當地居民 只需要微薄的材料費就可以去上所有的課程!
但遊客身份如果 就要當作“國際學生”收費
一個月台幣三萬元的學費 望之卻步~
Okanagan College校園遍佈整個Okanagan 湖區 也提供在職進修等課程 是當地人很方便的學習資源
後來很幸運找到一個以非營利的教育組織“Project Literacy”提供一對一的家教服務!
如果你是當地的居民 申請家教的速度會非常快(該組織可以向政府申請補助)
那如果只是短期居住在這邊 也可以申請家教 但等待的時間就依當時人數狀況而定囉!
Project Literacy網址:http://www.projectliteracykelowna.org/index.htm
申請的程序非常簡單,先預約一個簡單的面談說明你的需求
之後會安排進行一些簡單的英文能力檢測 幫助你找到最適合你的英文教材
當然你若有特殊的需求也會一併被考慮進去 相當的人性化還有用心!
最後才是與家教碰面 討論之後的上課時間地點~
我的家教是一個跟我年紀相仿的UBC研究生 她同時也是兩個孩子的媽!
很佩服她在忙碌課業還有家務之餘 依然願意加入志工的行列~
可能都(曾)是研究生 要發現共同話題並不難
上課的方式也很free 基本上都是我自己決定希望上課的內容還有方式
”自己決定上課內容“聽起來好像有點可怕?!
但我想如此一來對於“學習自主性”是很有幫助的
一直以來 我都希望把英文能力的增進變成一種“自然而然”的方式
特別是當我有機會身處在英語系國家 更是實踐的絕佳機會!
所以一周兩次 每次一小時多的課程
從一開始的單字片語練習 到後來幾乎以會話為主的課程
我一直在思考什麼是我需要仰賴外國老師的幫助
什麼是我可以在家自學的部份(請見下一篇 在家學英文)
結論是如果你像我一樣基本的字彙文法都已經有基礎了
單字片語在家自學應該是沒問題的(但最好是寫句子多練習增強記憶)
在家教課裡面要學習的則是對話裡面的單字用法 語氣 這種比較像是”語感“的學習
因為同一個情境下的可用字彙百百種 所以學會“怎麼選字”才是真學問啊!